このバッグは頑丈でスタイリッシュ、
そしてどこへでも持ち運べる便利なアイテムです。
調節可能なストラップと広々とした2つのポケットを備え、
ハイキングやフェスティバル、
日常使いに最適なアクセサリーです。

• 100% ポリエステル  
• 生地の重量: 9 oz./yd²（305 g/m²）  
• バッグのサイズ: 14.5 cm × 19.5 cm × 5 cm  
• 容量: 1.4 L（0.37ガロン）  
• 耐水性があり耐久性に優れたデザイン  
• しっかりとした芯地入りの生地で型崩れを防止  
• 内ポケット＆外ポケット付き  
• 調節可能なストラップ  
• 両開きファスナー  
• 素材は中国製

This bag is sturdy, stylish, and ready to go wherever you do. With adjustable straps and two spacious pockets, it’s the ultimate accessory for hiking, festivals, and everyday use.

• 100% polyester
• Fabric weight: 9 oz./yd.² (305 g/m²)
• Bag size: 5.7″ × 7.7″ × 2″ (14.5 cm × 19.5 cm × 5 cm)
• Capacity: 0.37 gallons (1.4 l)
• Water-resistant and durable
• Sturdy fabric with fusible backing to add firmness
• Inside and outside pockets
• Adjustable strap
• Two-way zipper
• Blank product components sourced from China